Härten: Härtungsanleitungen, Versuche und Kosten

Härten: Härtungsanleitungen, Versuche und Kosten

Härtung freischalten, Affix wählen, Versuche auffüllen und Kosten kennen, auch für einzigartige und mythische Gegenstände.

Härten auf einen Blick

Härten ist in Diablo 4 das System beim Schmied, mit dem du einem Gegenstand ein zusätzliches Affix gibst. Du wählst das Affix selbst aus einer erlernten Härtungsanleitung, nur sein Wert wird gewürfelt. Jeder Gegenstand trägt genau ein gehärtetes Affix, und mit der Schriftrolle der Wiederherstellung würfelst du es so oft neu, bis der Wert passt.

EckdatenHärten (im Spiel: Härtung)
FreischaltenPrioritätsquest „Härtung“ ab Stufe 15
Wobei jedem Schmied, Reiter „Härtung“
Gegenständeselten, legendär, einzigartig, mythisch
Gehärtete Affixe1 pro Gegenstand
Versuchenicht vermacht 1, vermacht 3, plus 1 je größerem Affix
Kostenvermacht: 50 Vergessene Seelen pro Härten
NachschubSchriftrolle der Wiederherstellung: +1 Versuch, ohne Obergrenze

Härten freischalten: Quest und Schmied

Ab Stufe 15 bekommst du automatisch die Prioritätsquest „Härtung“. Sie führt dich zum Schmied und gibt dir deine erste Härtungsanleitung. Danach kannst du bei jedem Schmied härten.

Eine Härtungsanleitung lernst du direkt aus dem Inventar. Das Rezept bleibt dauerhaft freigeschaltet und du kannst es beliebig oft verwenden.

Härten beim Schmied: leerer Reiter Härtung mit den sechs Kategorien
Der Reiter Härtung beim Schmied: oben der Platz für den Gegenstand, darunter die sechs Kategorien.

So funktioniert das Härten

Du legst den Gegenstand beim Schmied ein, wählst eine Kategorie und dann ein Affix aus deinen erlernten Rezepten. Das Spiel zeigt dir den möglichen Wertebereich und würfelt den Wert darin aus. Ist der Gegenstand schon gehärtet, ersetzt der neue Wurf das bestehende Affix und verbraucht einen Versuch.

Liste der offensiven Härtungsrezepte mit Wertebereichen, etwa 60 bis 100 % kritischer Trefferschaden
Jedes Rezept zeigt seinen Wertebereich. Gewürfelt wird nur innerhalb dieser Spanne.

Auf vermachten Gegenständen (Ancestral, ab Qual 1) kann das gehärtete Affix als größeres Affix landen, also mit einem deutlich höheren Wert. Die genaue Chance hat Blizzard nicht veröffentlicht.

Ergebnis einer Härtung: kritischer Trefferschaden als größeres Affix mit 125 %
Spanne 60 bis 100 %, gelandet als größeres Affix mit 125 %. Die Versuche steigen dabei von 3 auf 4.

Kategorien und Ausrüstungsplätze

Härtungsrezepte gehören zu sechs Kategorien. Welche du nutzen kannst, hängt vom Ausrüstungsplatz ab:

PlatzMögliche Kategorien
Kopfschutz, Brustschutz, BeinschutzDefensiv, Vielseitigkeit
HandschuheOffensiv, Vielseitigkeit
StiefelVielseitigkeit, Mobilität
AmulettOffensiv, Defensiv, Vielseitigkeit, Mobilität, Ressource
RingOffensiv, Ressource
Waffen, Fokus, TotemWaffen, Offensiv
SchildWaffen, Offensiv, Defensiv, Vielseitigkeit

Welche Offensiv-Affixe deinen Schaden am stärksten erhöhen, erklärt der Guide zur Schadensberechnung:

Schadensberechnung in Diablo 4: So entsteht dein Schaden

Härtungsanleitungen und ihre Qualität

Anleitungen gibt es in den Qualitäten magisch, selten und legendär. Je höher die Qualität, desto höher der Wertebereich des Affixes. Lernst du dasselbe Rezept in mehreren Stufen, merkt sich das Spiel immer die stärkste Fassung.

Neben allgemeinen Rezepten für alle Klassen gibt es klassenspezifische. Anleitungen fallen zufällig von Monstern und in Aktivitäten, seltene Fassungen ab Stufe 30. Doppelte oder schwächere Fassungen eines bekannten Rezepts fallen nicht mehr.

Härtungsversuche und Schriftrolle der Wiederherstellung

Jedes Härten kostet einen Versuch. Wie viele Versuche ein Gegenstand noch hat, siehst du beim Schmied und im Tooltip.

GegenstandHärtungsversuche
Nicht vermacht1
Vermacht (selten, legendär, einzigartig, mythisch)3
Je größerem Affix auf dem Gegenstand+1
Vermachte seltene Stangenwaffe mit 3 von 3 Härtungsversuchen im Tooltip
Auch ein vermachter seltener Gegenstand hat 3 Versuche. Unten rechts im Tooltip steht der Zähler.

Sind alle Versuche verbraucht, färbt sich die Schaltfläche neben dem Gegenstand rot. Darüber setzt du eine Schriftrolle der Wiederherstellung ein, jede stellt einen Versuch wieder her. Eine Obergrenze gibt es nicht. Ein Gegenstand kann beim Härten also nicht mehr „kaputtgehen“, du brauchst nur genug Schriftrollen.

Schriftrollen bekommst du unter anderem aus den Belohnungen der Höllenhorden.

Lege dir vor dem Feinschliff einen Vorrat an Schriftrollen an. Für einen hohen Wert brauchst du oft mehrere Würfe hintereinander.
Härtungsversuche bei null: Zurücksetzen kostet eine Schriftrolle der Wiederherstellung
Bei 0 übrigen Versuchen setzt die rote Schaltfläche den Zähler mit einer Schriftrolle zurück.

Kosten fürs Härten

Auf einem vermachten Gegenstand kostet jedes Härten 50 Vergessene Seele. Gold braucht es dafür nicht. Das gilt für jeden Wurf, auch wenn du ein bestehendes Affix ersetzt.

Härtung mit eingelegtem Gegenstand, ausgewählter Kategorie Offensiv und 50 Vergessenen Seelen als Kosten
Unter Benötigte Materialien siehst du die Kosten, bevor du härtest.

Vergessene Seelen bekommst du unter anderem beim Wiederverwerten legendärer Gegenstände.

Einzigartige und mythische Gegenstände härten

Seit Lord of Hatred kannst du auch einzigartige und mythisch einzigartige Gegenstände härten. Bei mythischen Gegenständen landet ein gehärtetes Affix immer auf dem Höchstwert. Das Würfeln entfällt dort, die Wahl des Affixes bleibt wichtig.

Im Horadrimwürfel bleibt deine Härtung erhalten: Das Rezept zur direkten Aufwertung auf mythisch überträgt sie eins zu eins, und das Neuauswürfeln von Affixwerten lässt sie unberührt. Details stehen im Crafting-Guide:

Crafting Guide für Diablo 4: Lord of Hatred Schritt für Schritt

Alte Gegenstände aus dem Ewigen Reich
Gehärtete Affixe, deren Funktion es seit Lord of Hatred nicht mehr gibt, wurden zu +100 auf alle Werte umgewandelt und als Vermächtnis markiert. Vermächtnisgegenstände kannst du nicht mehr härten.

Härten Schritt für Schritt

  1. Nimm einen Gegenstand mit guten Grundaffixen, im Endgame einen vermachten.
  2. Prüf im Build-Planer, welche Härtung dein Build auf diesem Platz vorsieht.
  3. Geh zum Schmied, öffne den Reiter „Härtung“ und leg den Gegenstand ein.
  4. Wähl die Kategorie und das Affix, dann „Gegenstand härten“.
  5. Prüf den Wert. Ist er zu niedrig, würfelst du neu, solange Versuche übrig sind.
  6. Ohne Versuche setzt du eine Schriftrolle der Wiederherstellung ein und würfelst weiter.
  7. Erst wenn die Härtung passt, geht es mit der Vollendung weiter.
Härten mit vorhandenem Affix: Hinweis, dass das bestehende Affix ersetzt wird, 3 Versuche übrig
Hat der Gegenstand schon ein gehärtetes Affix, weist das Spiel dich darauf hin, dass es ersetzt wird.

Wie es nach dem Härten weitergeht

Nach dem Härten kommt die Vollendung. Sie erhöht die Qualität des Gegenstands und verstärkt damit alle Affixe, auch das gehärtete. Der Abschlussbonus der Vollendung kann sogar dein gehärtetes Affix treffen.

Zum Schluss kommt die Transfiguration im Horadrimwürfel. Sie ist der letzte Crafting-Schritt, Details stehen im Crafting-Guide. Deine Grundaffixe passt du vorher beim Okkultisten an.

Wenn dir im Endgame Widerstände fehlen, hilft dieser Guide beim Abstimmen deiner Defensive:

Defensive verbessern in Diablo 4: So überlebst du höhere Qual-Stufen

Häufige Fehler beim Härten

  • Vollenden vor dem Härten: Der Abschlussbonus der Vollendung kann dein gehärtetes Affix nur treffen, wenn es schon da ist. Härte immer zuerst.
  • Nicht vermachte Gegenstände fürs Endgame härten: Sie haben nur einen Versuch. Nimm vermachte Gegenstände.
  • Härtung für den falschen Platz planen: Nicht jede Kategorie passt auf jeden Platz. Prüf die Tabelle oben.
  • Mit schwacher Anleitung zufrieden sein: Lernst du später die legendäre Fassung eines Rezepts, lohnt sich ein neuer Wurf.
  • Schriftrollen zu früh verbrauchen: Beim Leveln wechselst du Gegenstände schnell. Spar sie für dein Endgame-Gear.

FAQ zum Härten

Kann ich einzigartige Gegenstände härten?
Ja. Seit Lord of Hatred kannst du einzigartige und mythisch einzigartige Gegenstände härten. Auf mythischen Gegenständen hat das gehärtete Affix immer den Höchstwert.
Wie viele Affixe kann ich auf einen Gegenstand härten?
Genau eines. Härtest du erneut, ersetzt der neue Wurf das bestehende gehärtete Affix.
Was mache ich, wenn keine Härtungsversuche mehr übrig sind?
Du setzt eine Schriftrolle der Wiederherstellung ein. Jede gibt dir einen weiteren Versuch, und das beliebig oft.
Wo finde ich Härtungsanleitungen?
Sie fallen zufällig von Monstern und in Aktivitäten. Seltene Fassungen gibt es ab Stufe 30, und bereits bekannte Rezepte fallen nicht doppelt.
Erst härten oder erst vollenden?
Erst härten, dann vollenden, zum Schluss transfigurieren. So verstärkt die Vollendung auch dein fertiges gehärtetes Affix.

Quellen

Änderungsprotokoll
  • 31.10.2026, Patch 3.2.3: Guide erstellt.
  • 05.11.2026, Patch 3.2.3: Eigene Screenshots, Versuche und Kosten nach Ingame-Prüfung aktualisiert, Transfiguration statt Heiligung.

Kommentare